文件讲话田立新：语言文化要继往开来 发挥时代应有之义
来源：人民网-教育频道 原作者：田立新 发布时间：2017-09-13
人民网北京9月13日电（孙竞）今天上午，以“东渐西传 文明互鉴”为主题的首届“一带一路”语言文化高峰论坛在北京语言大学举行。教育部语言文字应用管理司、语言文字信息管理司司长田立新在发言中表示，面向全球化、信息化的时代，不但要更好地促进人与人之间的交流，还要勇敢迎接人与机器共事的时代。在这个过程中，语言文化更要继往开来，与时俱进，发挥时代作用和应有之义。
田立新指出，东西方在长期的交往中，互相认识，互相借鉴，既有过“东风西传”，沟通长安和罗马，连接非洲和东亚；也有过“西学东渐”，给中国带来全新认识，更好地融入世界。在这所有的交往中，语言是一把钥匙、一条纽带，增进我们相互理解、相互学习、彼此借鉴、共同发展。
田立新在发言中说，文化多样性对于人类的重要性，就如同生物多样性对于大自然之重要。每一种文化和文明都应该值得尊重和理解，也都值得学习和借鉴。基于这个前提，在“一带一路”共商、共建、共享的原则指导下，我们更应该积极发挥语言文化功能，积极推进人文交流，为构建文化包容、和谐共生的人类社会而共同努力。
田立新介绍，改革开放近40年来，外语人才的培养日益受到重视，促进了语言的互通。“如今国内有3亿多人学习外语，涉及70多个语种。通过海外500多个孔子学院和1000多所孔子课堂，全球学习汉语人数已超过1亿人。”
田立新提出，随着信息化和全球化的推进，语言的研究与开发必然与科技实现深度融合，更好地为未来的智慧生活创造先机。“从事语言研究的专家学者有责任为未来智慧生活展开合作与交流，以语言促进科技创新和服务，以科技带动语言研究和保护。”
田立新特别强调，要科学保护语言资源，促进文化传承。她指出，语言资源危机是一个世界性问题，保护和发展语言文化的多样性，已成为联合国和各国各地区普遍重视的问题。近年来中国政府高度重视语言资源保护，“中国语言资源保护工程”启动两年来，已完成总体规划1500个调查点中的1073个，占规划总量的72%。截至目前，共有超过250所高校和科研机构参与工程建设，组建的专家团队近500个，参与的专业技术人员1500多人。
“我们希望全世界每一个爱好和平、珍惜未来的国家和地区，都能加入到‘一带一路’的行列中来，推进全球语言资源的保护，弘扬各国优秀传统文化，加强语言文化的交流合作，促进人类文明之间的互学互鉴。”田立新说。
“一带一路，语言铺路”，田立新最后表示，“我们应该树立一种格局，承担一份责任和担当，借助语言文化铺路架桥，更好地为人类谋福祉、为世界谋和平。”
系列资源 | 注册
系列资源 | 登录
系列资源 | 找回密码